Major Australian banks loan more than $43b to fossil fuel companies over a decade despite signing up to Paris Agreement