Fortescue has put its ambitious green hydrogen target on hold – but Australia should keep powering ahead