Canada cleared a C$10 billion ($7.3 billion) floating facility to export liquefied natural gas off its northwest coast as soon…